Dello stesso autore

Andiamo all’inverno 2012

Elegia XIX John Donne “Alla sua donna andando a letto”

[…] Getta pur quel cinto che splende simile allo Zodiaco,

ma che nasconde al mio sguardo un mondo assai più bello.

Togli gli spilli dal pettorale cosparso di lustrini,

così che gli occhi dei maliziosi vi si possono fermare.

Slacciati, perché quell’accordo armonioso

mi dice di esser già l’ora di recarsi a letto.

Via quel busto felice, che invidio,

perché può starti così stretto.

E via la gonna che svela una tanto bella condizione,

come quando dai campi fioriti l’ombra dei colli si fugge. […]

Elegy XIX. To His Mistris Going to Bed.[…] Off with that girdle,

like heavens zone glistering / But a farre fairer world encompassing.

/ Unpin that spangled brest-plate, which you weare / That th’eyes of

busy fooles may be stopt there: / Unlace your selfe, for that harmonious chime / Tells me from you that now ’tis your bed time. / Off

with that happy buske, whom I envye / That still can be, and still can

stand so nigh. / Your gownes going off such beauteous state reveales / As when from flowery meades th’hills shadow steales. […]

Traduzione di Giorgio Melchiori XIX

“Figura seduta” Morato 1947

Eleganza da cerimonia 2

Eleganza da cerimonia

Tendenza mauve da GIO’ PIU’ in via San Fermo 55 a Padova

La farfalla imprigionata

“La farfalla imprigionata” è un’esposizione dei costumi di scena del prestigioso allestimento dell’opera Madama Butterfly del Teatro Verdi di Trieste e di una collezione di corsetti. La mostra, che sarà inaugurata il 17 febbraio alle ore 18.00, costituirà un’occasione per parlare della condizione della donna tra bellezza e prigionia culturale. Nel corso dell’inaugurazione, la soprano Shuko Kinoshita, accompagnata alla tastiera da Federico Marchionda, eseguirà alcuni brani tradizionali giapponesi e l’aria “Un bel dì vedremo” dall’opera di Giacomo Puccini.
Mostra a cura di Andrea Furlan.

18 febbraio-18 marzo 2012
Galleria Samonà, via Roma, Padova

inaugurazione: venerdì 17 febbraio 2012, ore 18.00

Summer 2012 Marras


Poesia? Abiti? come vestire per vivere poeticamente?

Ancora cuori golosi

Tratto da GLAMOUR tendenze primavera estate: il FUCSIA

Piccolo dono di San Valentino

Tratto da GLAMOUR tendenze primavera estate: il GIALLO

Gatto sulla sedia, cartella colore della primavera

MGA1500 roadster 1957

AUDREY a ROMA

Una classe inimitabile, uno stile da copiare sempre. 

“Courrèges revolution”

Per celebrare i 50 anni della Maison Courrèges
10 Corso Como presenta nella Gallery Shop
una serie di abiti, borse, oggetti iconici
che contraddistinguono per forme e colori
lo stile Courrèges.

In esclusiva una borsa e una visiera
10 Corso ComoCourrèges.

Da Sabato 11 Febbraio 2012 a Domenica 22 Aprile 2012 

10 Corso Como
Corso Como 10 – 20154 Milano t. 02.29002674

www.10corsocomo.com

 

L’albero Dei Fiori di Martini Simonetta & C. Snc a Padova

Primavera 2012 colori di ZARA